소심하다 영어로
소심하다는 영어로 be timid / be shy /ˈtɪmɪd/(티미드) 입니다. 품사는 형용사입니다.
영어 표현
be timid / be shy
/ˈtɪmɪd/·티미드
품사 · 형용사
소심하다 영어 예문
| English | 한국어 |
|---|---|
| He's too timid to speak up. | 그는 소심해서 말을 못 꺼내요. |
| I was shy as a child. | 저는 어릴 때 소심했어요. |
| Don't be afraid to say no. | 거절하는 걸 두려워하지 마세요. |
be timid / be shy, 어떻게 쓰나요?
소심하다는 겁이 많고 조심스럽다는 뜻이라 timid 로 옮기고, 사람 앞에서 수줍은 것은 shy 다. 마음이 여려 상처를 잘 받는 쪽이면 sensitive 를 쓴다. small-minded 는 '속이 좁다'는 다른 뜻이므로 소심하다의 번역으로 쓰지 않는다.
be timid / be shy 유의어·반의어
| 비슷한 뜻 | shy, reserved |
|---|---|
| 반대말 | bold |
be timid / be shy 활용 표현
| English | 한국어 |
|---|---|
| too shy to | 부끄러워서 ~하지 못하는 |
| speak up | 목소리를 내다 |
소심하다 핵심 정보
| 한국어 | 소심하다 |
|---|---|
| 영어 | be timid / be shy |
| 품사 | 형용사 |
| 발음 | /ˈtɪmɪd/ (티미드) |
| 예문 수 | 3개 |
관련 단어 영어로
전체 사전 보기 →소심하다 영어로 — 자주 묻는 질문
Q. 소심하다는 영어로 뭐예요?
A. ‘소심하다’는 영어로 be timid / be shy입니다. 품사는 형용사입니다.
Q. 소심하다를 영어 문장으로 어떻게 쓰나요?
A. He's too timid to speak up. (그는 소심해서 말을 못 꺼내요.) 처럼 사용합니다. 위 예문 표에서 더 많은 문장을 확인하세요.
Q. be timid / be shy, 쓸 때 주의할 점이 있나요?
A. 소심하다는 겁이 많고 조심스럽다는 뜻이라 timid 로 옮기고, 사람 앞에서 수줍은 것은 shy 다. 마음이 여려 상처를 잘 받는 쪽이면 sensitive 를 쓴다. small-minded 는 '속이 좁다'는 다른 뜻이므로 소심하다의 번역으로 쓰지 않는다.
Q. be timid / be shy 대신 쓸 수 있는 단어는 무엇인가요?
A. shy, reserved 등을 상황에 따라 바꿔 쓸 수 있습니다. 반대말은 bold입니다.