참다 영어로
참다는 영어로 put up with / hold back /pʊt ʌp wɪð/(풋 업 위드) 입니다. 품사는 동사입니다.
영어 표현
put up with / hold back
/pʊt ʌp wɪð/·풋 업 위드
품사 · 동사
참다 영어 예문
| English | 한국어 |
|---|---|
| I couldn't hold back my laughter. | 웃음을 참을 수 없었어요. |
| Just be patient for one more hour. | 한 시간만 더 참아요. |
| I can't put up with this noise. | 이 소음을 참을 수가 없어요. |
put up with / hold back, 어떻게 쓰나요?
감정이나 웃음·눈물을 억누를 때는 hold back, 싫은 상황을 계속 견딜 때는 put up with 를 쓴다. can't stand 는 '도저히 못 참겠다'는 강한 거부감을 나타낸다. bear 와 endure 는 문어체 느낌이 강해 일상 회화에서는 덜 쓰인다.
put up with / hold back 유의어·반의어
| 비슷한 뜻 | endure, bear, tolerate |
|---|
put up with / hold back 활용 표현
| English | 한국어 |
|---|---|
| hold back tears | 눈물을 참다 |
| I can't stand it | 도저히 못 참겠어 |
참다 핵심 정보
| 한국어 | 참다 |
|---|---|
| 영어 | put up with / hold back |
| 품사 | 동사 |
| 발음 | /pʊt ʌp wɪð/ (풋 업 위드) |
| 예문 수 | 3개 |
관련 단어 영어로
전체 사전 보기 →참다 영어로 — 자주 묻는 질문
Q. 참다는 영어로 뭐예요?
A. ‘참다’는 영어로 put up with / hold back입니다. 품사는 동사입니다.
Q. 참다를 영어 문장으로 어떻게 쓰나요?
A. I couldn't hold back my laughter. (웃음을 참을 수 없었어요.) 처럼 사용합니다. 위 예문 표에서 더 많은 문장을 확인하세요.
Q. put up with / hold back, 쓸 때 주의할 점이 있나요?
A. 감정이나 웃음·눈물을 억누를 때는 hold back, 싫은 상황을 계속 견딜 때는 put up with 를 쓴다. can't stand 는 '도저히 못 참겠다'는 강한 거부감을 나타낸다. bear 와 endure 는 문어체 느낌이 강해 일상 회화에서는 덜 쓰인다.
Q. put up with / hold back 대신 쓸 수 있는 단어는 무엇인가요?
A. endure, bear, tolerate 등을 상황에 따라 바꿔 쓸 수 있습니다.