어미·조사

바라다 / 바래다 차이

한 줄 정답

소망을 뜻하는 말은 '바라다'이고, '바래다'는 색이 옅어지거나 남을 배웅한다는 뜻의 다른 낱말이다.

바라다 / 바래다 는 어떻게 구분하나요?

'바라다'의 어간은 '바라-'이므로 어미 '-아'가 붙으면 같은 모음이 줄어 '바라'가 되고, 과거형은 '바랐다', 명사형은 '바람'이 된다. 그래서 '네가 오기를 바라'가 규범 표기이며 '바래'는 잘못이다. '바래다'는 '색이 바래다', '집까지 바래다주다'처럼 뜻이 전혀 다른 별개의 동사다. 다만 실제 대화에서 '바래'가 널리 쓰이는 것은 사실이나, 글에서는 '바라'로 적는다.

바라다 / 바래다 맞는 예문·틀린 예문

네가 건강하기를 바라.

네가 건강하기를 바래.

어간 '바라-'에 '-아'가 붙어 '바라'가 된다.

합격하기를 바랐다.

합격하기를 바랬다.

과거형은 '바랐다'다.

커튼 색이 햇볕에 바랬다.

커튼 색이 햇볕에 바랐다.

색이 옅어진다는 뜻은 '바래다'이므로 '바랬다'가 맞다.

외우는 요령

소망은 '바라', 색과 배웅은 '바래'.

글 전체를 한 번에 검사하려면

문장 하나가 아니라 글 전체의 맞춤법이 궁금하다면 검사기에 붙여넣어 보세요. 띄어쓰기만 따로 보고 싶다면 띄어쓰기 검사기를 쓰면 됩니다.

함께 헷갈리는 표현