표기·받침

되레 / 되려 차이

한 줄 정답

'되레'가 맞다. 부사 '도리어'가 줄어든 말이기 때문이다.

되레 / 되려 는 어떻게 구분하나요?

'되레'는 '도리어'의 준말로, 예상과 반대되는 결과를 나타낼 때 쓴다. '도리어 → 되레'로 줄어든 것이므로 마지막 음절은 '레'이며, '되려'라는 형태는 표준어로 인정되지 않는 방언이다. 헷갈릴 때는 '도리어'로 바꿔 보면 되는데, 자연스럽게 읽히면 '되레'를 쓰면 된다. 글에서는 '도리어'나 '되레'를 쓰고 '되려'는 피하는 것이 안전하다.

되레 / 되려 맞는 예문·틀린 예문

사과했더니 되레 화를 냈다.

사과했더니 되려 화를 냈다.

'도리어'로 바꿔 자연스러우므로 '되레'다.

도와주려다 되레 방해가 됐다.

도와주려다 되려 방해가 됐다.

'도리어'의 준말이라 '레'로 끝난다.

도리어 내가 미안해졌다.

되려 내가 미안해졌다.

본말 '도리어'를 그대로 쓰는 것이 가장 확실하다.

외우는 요령

'도리어'로 바꿔 말이 되면 '되레'.

글 전체를 한 번에 검사하려면

문장 하나가 아니라 글 전체의 맞춤법이 궁금하다면 검사기에 붙여넣어 보세요. 띄어쓰기만 따로 보고 싶다면 띄어쓰기 검사기를 쓰면 됩니다.

함께 헷갈리는 표현