알코올 / 알콜 차이
'알코올'이 바른 표기다. 네 음절 '알-코-올'로 적으며 줄인 형태인 '알콜'은 표준 표기가 아니다.
알코올 / 알콜 는 어떻게 구분하나요?
alcohol은 우리말에 들어오면서 원어의 음절 구조를 살려 '알코올'로 굳어진 말이고, 외래어 표기법 제1장 제5항의 관용 존중 원칙에 따라 이 형태가 표준이 되었다. 표준국어대사전에도 '알코올'만 올라 있으며 '알콜'은 발음을 임의로 줄인 표기다. '알코올램프·알코올 중독'처럼 뒷말이 붙어도 네 음절 그대로 쓴다.
알코올 / 알콜 맞는 예문·틀린 예문
알코올 도수가 높은 술이다.
알콜 도수가 높은 술이다.
음절을 줄인 '알콜'은 표준 표기가 아니다.
알코올 솜으로 소독했다.
알콜 솜으로 소독했다.
합성어에서도 '알코올'을 그대로 쓴다.
알코올 중독 치료를 받았다.
알콜 중독 치료를 받았다.
표준국어대사전 등재형은 '알코올'이다.
외우는 요령
'코'와 '올' 두 글자를 빼먹지 말 것.
글 전체를 한 번에 검사하려면
문장 하나가 아니라 글 전체의 맞춤법이 궁금하다면 검사기에 붙여넣어 보세요. 띄어쓰기만 따로 보고 싶다면 띄어쓰기 검사기를 쓰면 됩니다.
함께 헷갈리는 표현
앙코르 / 앵콜
'앙코르'가 바른 표기다. 프랑스어 encore [ɑ̃kɔːʁ]를 옮긴 말로 '앵콜·앙콜'은 모두 틀리다.
심벌 / 심볼
'심벌'이 바른 표기다. symbol [ˈsɪmbl]의 둘째 음절은 약한 [bl]이라 '볼'이 아니라 '벌'로 적는다.
리모컨 / 리모콘
'리모컨'이 바른 표기다. remote control을 줄인 말로 control의 첫 음절이 [kən]이라 '콘'이 아니라 '컨'으로 적는다.
초콜릿 / 초콜렛
'초콜릿'이 바른 표기다. 'chocolate'의 끝 음절 [-lət]을 '릿'으로 적어 '초콜릿'이 되며, '초콜렛·쵸콜릿·초코렛'은 모두 틀린 표기다.
카페 / 까페
'카페'가 바른 표기다. 외래어 표기법은 된소리 표기를 원칙적으로 쓰지 않으므로 '까페·까폐'는 모두 틀리다.
로봇 / 로보트
'로봇'이 바른 표기다. robot의 어말 [t]는 짧은 모음 뒤에서 받침 'ㅅ'으로 적으므로 '로보트'가 아니라 '로봇'이다.